Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

解かい体たい工こう事じの騒そう音おんが近きん所じょ迷めい惑わくになっている。

Span Details

解かい体たい工こう事じ

demolition work; dismantling work

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

騒そう音おん

noise; din; unwanted sound

noun

近きん所じょ迷めい惑わく

neighborhood nuisance; public nuisance

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state