Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

くんれんちゅうしゃひとたるあっ

Span Details

くんれん
training; drill; practice; discipline
noun, suru verb
ちゅう
medium; average; middle; in; within; among; during; while; throughout; currently doing; in the process of; under; middle way; moderation; second volume (of three); junior high school; middle school; China
noun, suffix
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
しゃ
accidental shooting; friendly fire
noun, suru verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
arrow; wedge; chock
noun
subject marker
grammar
ひと
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
たる
be hit; strike; hit against; touch; be in contact; be affixed; be equivalent to; correspond to; apply to; be correct; hit the mark; be right on target; win; be selected; draw a prize; succeed; go well; be a hit; face; confront; come up against; face toward; lie in the direction of; take charge of; be assigned to; undertake; be stricken by; be afflicted by; get food poisoning from; be called on; be picked to answer; take it out on; lash out at; treat harshly; be unnecessary; not warrant; be no need to; be hitting well; be on a hitting streak; get a bite; feel a bite; be bruised; be damaged; spoil; check; consult; probe; shave; be related as; stand in the relation of; be someone's ...
godan verb
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
noun
subject marker
grammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
past tense or completed action
grammar