Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
訓読文
kanbun converted into literary Japanesenoun
は、
topic markergrammar
漢文
Chinese classical writing; Chinese classics; writing composed entirely of kanjinoun
を
object markergrammar
日本語
Japanese (language)noun
として
as; in the role ofgrammar
読む
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomigodan verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
手法
technique; method; approachnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit