Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

記き録ろくの正せい確かくさは調ちょう査さへの信しん頼らいに関かかわる。

Span Details

記き録ろく

record; log; documentation

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

正せい確かく

accurate; correct; precise; exact

na-adjective, noun

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

調ちょう査さ

investigation; examination; inquiry; survey

noun, suru verb

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

信しん頼らい

trust; confidence; faith; reliance

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

関かかわる。

relate to; pertain to; concern