Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

証しょう人にんは公こう判はんで事じ件けんの経けい緯いを証しょう言げんした。

Span Details

証しょう人にん

公こう判はん

public trial; court hearing

noun

location, means, cause, or scope marker

事じ件けん

incident; case; affair; event

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

経けい緯い

details; circumstances; how things came about

証しょう言げん

testimony; verbal evidence

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action