Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

証しょう拠こが不ふ十じゅう分ぶんなまま断だん定ていを下くだすのは危き険けんだ。

Span Details

証しょう拠こ

evidence; proof

不ふ十じゅう分ぶん

insufficient; inadequate; imperfect

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

while (in a state); with (something done)

断だん定てい

conclusion; decision; judgment; declaration

noun, suru verb

make a decision; give a judgment; hand down a verdict

godan verb, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

危き険けん

risk; chance of harm

noun, na-adjective