Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

試し験けんに合ごう格かくした彼かれは、悦えつに入いってにやにやしている。

Span Details

試し験けん

examination; exam; test

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

合ごう格かく

passing (an exam); success; passing grade

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

悦えつに入いって

be pleased with oneself; gloat; glow with self-satisfaction

-> 悦に入るexpression, verb

grinning; smirking

-> ニヤニヤadverb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state