Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

認にん知ち症しょうの祖そ母ぼが亡なくなる数すう日じつ前まえに終しゅう末まつ期き明めい晰せきを見みせ、家か族ぞくの名な前まえを呼よんだ。

Span Details

認にん知ち症しょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

亡なくなる

数すう日じつ

a few days; several days

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

終しゅう末まつ期き明めい晰せき

terminal lucidity; end-of-life rally

show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do

-> 見せるichidan verb, auxiliary

家か族ぞく

family; household

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名な前まえ

name; given name; first name

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

past tense or completed action