Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

説せつ明めいが分わかりにくいようだったら、図ずを追つい加かしたほうがいい。

Span Details

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

分わかりにくい

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

i-adjective

what is said or thought; as someone says or thinks

noun, noun suffix

だっ

-

-> だauxiliary

diagram; figure; drawing; chart; map

noun, noun suffix

追つい加か

addition; supplement; appending

noun, suru verb, no-adjective

したほうがいい。

had better; should; it would be better to

-> した方がいいexpression, i-adjective