Sentence analysis

誰だれも

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

expression

行いき

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliary

たがら

show signs of wanting to do

-> たがるgrammar

なかっ

negative auxiliary

-> ないgrammar

た

past tense or completed action

grammar

が、

but; though

grammar

彼かれ

he; him; boyfriend

pronoun

が

subject marker

grammar

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

行いこう

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

-> 行くgodan verb, auxiliaryvolitional form of いく

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

言いい出だし

begin to say; start talking; broach; bring up; be the first to say; suggest; propose

-> 言い出すgodan verb

た。

past tense or completed action

grammar

Sentence

Span Details