Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

調ちょう査さ結けっ果かのいかんを問とわず、委い員いん会かいは報ほう告こく書しょを公こう表ひょうするものとします。

Span Details

調ちょう査さ結けっ果か

survey results; investigation findings

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

いかん

depending on; according to; nature of

noun, adverb

問とわず、

regardless of; irrespective of; no matter ...

委い員いん会かい

committee; commission; board; panel

報ほう告こく書しょ

written report; report document

公こう表ひょう

official announcement; public disclosure; release

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

shall; will; is to; assume; suppose

-> ものとするexpression, suru verb

polite non-past