Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは市し民みんへの危き害がいを防ふせぐために巡じゅん回かいしている。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

市し民みん

citizen (of a country); citizenry

noun

direction marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

危き害がい

harm; injury; danger

defend against; protect against

sake or purpose

-> ためgrammar

巡じゅん回かい

patrol; round; tour; going around

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state