Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
警察
police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeepernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
逃走
flight; escape; running awaynoun, suru verb, no-adjective
車両
vehicle; car; railway car; rolling stocknoun
を
object markergrammar
止める
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custodyichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
スパイク
spike; stud; cleat; spiked shoes; cleats; boots; spiking; injuring with spikes; spike (volleyball)noun, suru verb
ストリップ
strip show; striptease; stripping; removing one's clothes; strip of material; narrow stripnoun
を
object markergrammar
設置
establishment; setting up; institution; installation; setting up equipmentnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar