Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

豚ぶた小ご屋やのように汚きたない

Span Details

豚ぶた小ご屋や

pigsty; pigpen; small and dirty house

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ように

openly; publicly; visibly

-> 陽にadverb

汚きたない

dirty; filthy; unclean; messy; untidy; poor (handwriting); vulgar; coarse; dirty (language); mean; underhanded; dastardly; stingy; greedy