Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

買かうにしても借かりるにしても、まず費ひ用ようを比くらべたほうがいい。

Span Details

even if; although

借かりる

rent; hire

ichidan verb

にしても、

even if; although

first of all; firstly; to begin with

費ひ用よう

compare; make a comparison

-> 比べるichidan verb

past tense or completed action

ほうがいい。

had better; should; had better not; should not

-> 方がいいexpression, i-adjective