Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
貿易依存度
degree of dependence on foreign trade; trade dependence rationoun
が
subject markergrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
は、
topic markergrammar
世界経済
world economy; global economy; international economynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変動
change; fluctuation; variationnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
受けやすい。
susceptible; vulnerable; prone toi-adjective