Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
資格
qualification; eligibility; requirementsnoun
任用
appointment; employmentnoun, suru verb
制
system; regime; institutional arrangement; regulation; control; restraint; suppression; holding back; imperial command; decree; lawnoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
政治的
politicalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
任命
appointment; nomination; commissionnoun, suru verb
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar