Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

赤あかちゃんはミルクを飲のんだ後あと、泥どろのように眠ねむっている。

Span Details

赤あかちゃん

ミルク

infant formula; baby formula

noun

drink; swallow; take (medicine)

-> 飲むgodan verb

past tense or completed action

after; later; afterward

noun, no-adjective, adverb

泥どろのように眠ねむっ

sleep like a log; sleep like a baby

-> 泥のように眠るexpression, verb

ongoing or resultant state