Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

路ろ頭とうに立たって、行ゆき交かう人ひと々びとを眺ながめた。

Span Details

路ろ頭とう

roadside; wayside

direction, time, indirect object, or target marker

立たっ

be in a position; take a stance; put oneself in a situation

-> 立つgodan verb

connective te-form

行ゆき交かう

come and go; go back and forth

人ひと々びと

people; men and women

gaze at; stare at; watch intently

-> 眺めるichidan verb

past tense or completed action