Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

車くるまを買かったら名めい義ぎ変へん更こうをしなければならない。

Span Details

car; automobile; vehicle

買かっ

buy; purchase

-> 買うgodan verb

名めい義ぎ変へん更こう

transfer of ownership; change of name

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

なければならない。