Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

軍ぐん国こく主しゅ義ぎは戦せん争そうを美び化かする傾けい向こうがある。

Span Details

軍ぐん国こく主しゅ義ぎ

noun, no-adjective

戦せん争そう

war

noun, suru verb

beautification; glorification; idealization

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

傾けい向こう

tendency; trend; inclination

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary