Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

近きん所じょの人ひとと朝あさ夕ゆうの挨あい拶さつを交かわすのが習しゅう慣かんになっている。

Span Details

近きん所じょ

neighborhood; vicinity; nearby area

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人ひと

other people; others

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

朝あさ夕ゆう

morning and evening

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

挨あい拶さつを交かわす

exchange greetings

expression, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

習しゅう慣かん

habit; customary behavior

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

ongoing or resultant state