Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

透すき通とおるような白しろい肌はだ

Span Details

透すき通とおる

be transparent; be see-through; be clear; be clear (voice/sound)

like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if

pre-noun adjective, expression

白しろい

white; blank; uncolored; unmarked; innocent; not guilty; pure; spotless; bright; vivid; inexperienced; naive; unrefined

i-adjective

skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; type

noun, noun suffix