Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

通つう勤きんラッシュを避さけるために早はやめに家いえを出でる。

Span Details

通つう勤きんラッシュ

commuter rush; rush hour

避さける

avoid; evade; shirk

ichidan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

早はやめに

a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usual

家いえを出でる。

go outside the house; step out of the house; leave home; move out; run away from home; enter the priesthood; leave home to become a monk

expression, verb