Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
連歌
renga; linked verse; poetic dialoguenoun
は、
topic markergrammar
複数
plural; multiple; plural (number)no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
が
subject markergrammar
集まっ
gather; collect; assemble-> 集まるgodan verb
て
connective te-formgrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
詩
poem; poetry; verse; Chinese poemnoun
を
object markergrammar
作り上げる
build up; complete; construct; create; put together; make up; fabricate; invent; cook upichidan verb
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
文芸
literature; literary arts; the arts; art and literature; liberal artsnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit