Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

週しゅう末まつに犬いぬカフェで愛あい犬けんと一いっ緒しょにランチを楽たのしんだ。

Span Details

週しゅう末まつ

direction, time, indirect object, or target marker

犬いぬカフェ

dog-friendly café; dog café

noun

location, means, cause, or scope marker

愛あい犬けん

beloved dog; pet dog

quotation, conditional, companion, or and marker

一いっ緒しょに

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

lunch; midday meal

楽たのしん

enjoy; have fun; take pleasure in

-> 楽しむgodan verb

past tense or completed action