Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
週末
weekendadverb, noun
は
topic markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
ジャズ喫茶
jazz café; jazz coffee shopnoun
で
location, means, or scope markergrammar
レコード
phonograph record; vinyl record; record; best performance; data recordnoun
を
object markergrammar
聴き
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
ながら
while doinggrammar
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
飲む。
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleevegodan verb