Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

道みちに消しょう火か栓せんがあるので、駐ちゅう車しゃしないでください。

Span Details

road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; method

direction, time, indirect object, or target marker

消しょう火か栓せん

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

駐ちゅう車しゃ

parking; to park

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

without doing; do not

ください。