Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

部ぶ長ちょうは若わか手て社しゃ員いんを引ひき立たてて重じゅう要ような仕し事ごとを任まかせた。

Span Details

部ぶ長ちょう

department head; section chief; director

若わか手て

young person; young member; young talent

noun, no-adjective

社しゃ員いん

company employee; staff member

引ひき立たて

set off to advantage; enhance; bring out the best in; support; promote; patronize; rouse (spirits); cheer up; lift; march (a prisoner) off; haul someone off; slide (a door) shut

-> 引き立てるichidan verb

connective te-form

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

entrust; leave to someone; delegate

-> 任せるichidan verb

past tense or completed action