Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
釈迦三尊
Shakyamuni triad; Gautama triadnoun
像
statue; image; figure; portrait; form; shape; appearance; image (physics/math)noun, noun suffix
は、
topic markergrammar
中央
center; middle; heart; capital; seat of governmentnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
釈迦如来、
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddhanoun
左右
left and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speechnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
文殊菩薩
Manjusri; Monju; Monjushuri; Wenshunoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
普賢菩薩
Samantabhadra; Fugen Bosatsu; Puxiannoun
を
object markergrammar
配する
distribute; allot; assign; arrange; lay out; decorate; marry off; exile; banishsuru verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective