Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

重おもい荷に物もつを持もち上あげるときは、しっかり気き張ばってください。

Span Details

heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steady

荷に物もつ

luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payload

持もち上あげる

lift up; raise; elevate; flatter; praise highly; talk up

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

tightly; firmly; securely; strongly; solidly; sturdily; properly; thoroughly; fully; reliably; dependably; shrewdly

-> 確りadverb

気き張ばっ

brace one's core; bear down; strain abdominal muscles; exert oneself; push oneself; go all out; splurge on; spend generously on; pay a lot for

-> 気張るgodan verb

てください。