Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
重層信仰
syncretismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
概念
concept; notion; general ideanoun
は、
topic markergrammar
異なる
differ; be different; varygodan verb
宗教
religion; religious affiliation; faith; creed; religious activity; religious practicenoun
が
subject markergrammar
融合
fusion; merging; blending; combinationnoun, suru verb, no-adjective
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
現象
phenomenonnoun
を
object markergrammar
説明
explanation; description; accountnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar