Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

重じゅう要ような会かい議ぎに呼よばれず、つんぼ桟さ敷じきに置おかれた気き分ぶんだ。

Span Details

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula after a na-adjective

会かい議ぎ

meeting; conference; session

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife

-> 呼ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

without doing; not doing

つんぼ桟さ敷じき

being kept uninformed; out of the loop; upper gallery with poor acoustics; blind seat

direction, time, indirect object, or target marker

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

気き分ぶん