Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
重量不足
short weight; weight shortage; underweightnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
荷物
luggage; baggage; package; burden; encumbrance; payloadnoun
は
topic markergrammar
追加料金
additional fee; extra charge; surchargenoun
が
subject markergrammar
かかる。
take time; cost money; require a resource; hang; be hanging; be locked; be fastened; get a phone call; receive a call; start; turn on; be caught in; fall into; depend on; hinge on; begin a task; set about; get down to; be starting to; be on the verge of; come at; move toward; fall upon; be covered; have something over it; be subject to; come under; be charged; be attended by; be dealt with by; consult; come into view; be seen; meet; overlap; extend over; cover-> 掛かるgodan verb, auxiliary