Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
釜揚げうどん
straight-from-the-pot udon; udon served in its cooking waternoun
は、
topic markergrammar
茹でたて
-noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
麺
noodles; flournoun
を
object markergrammar
そのまま
as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause-> 其のままadverb, no-adjective, noun
熱い
hot to the touch; heated; passionate; ardent; intense; hot-tempered; worked up; enthusiastic; zealous; fired up; severe; extreme; hot; currently of interest; trendingi-adjective
湯
hot water; hot bath; hot spring; molten ironnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
一緒に
together (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb
いただき
receive; get; accept; take; buy; eat; drink; be crowned with; wear on one's head; have on top; have as one's leader; live under a ruler; install a president; have someone do something-> 頂くgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar