Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鎮ちん守じゅの神かみを祭まつる神じん社じゃが町まちの中ちゅう心しんにある。

Span Details

鎮ちん守じゅの神かみ

local guardian deity; tutelary god

祭まつる

enshrine; deify

godan verb

神じん社じゃ

town; neighborhood; block

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

中ちゅう心しん

center; middle; core; focus

noun, no-adjective, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

be located; be situated

godan verb, auxiliary