Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

長ちょう文ぶんを書かくときは、主しゅ語ごと述じゅつ語ごの関かん係けいに注ちゅう意いしよう。

Span Details

長ちょう文ぶん
long sentence; long piece of writing; long text
noun, no-adjective
を
object marker
grammar
書かく
write; compose; pen; draw; paint
godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
-> 時noun, adverb
は、
topic marker
grammar
主しゅ語ご
subject
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
述じゅつ語ご
predicate
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
関かん係けい
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected to
noun, suru verb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
注ちゅう意い
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-off
noun, suru verb
しよう。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar