Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

開かい口こう障しょう害がいがあるので、歯は医い者しゃに行いくのが大たい変へんです。

Span Details

開かい口こう

opening; aperture; opening one's mouth; beginning to speak; opening one's mouth to speak; open; wide; broad

noun, suru verb, noun-modifying

障しょう害がい

obstacle; barrier; hindrance; disability; impairment; disorder; steeplechase (horse racing); obstacle race; steeplechase (athletics)

noun, suru verb

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

歯は医い者しゃ

direction, time, indirect object, or target marker

go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination

godan verb, auxiliary

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

大たい変へん

very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disaster

adverb, na-adjective, noun

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit