Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
開店
opening a new shop; grand opening; opening for the day; opening the shopnoun, suru verb
セール
salenoun
で
location, means, or scope markergrammar
目玉商品
bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured productnoun
を
object markergrammar
買う
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geishagodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
早く
early; soon; quickly; fast; rapidlyadverb, noun
並ん
line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal-> 並ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar