Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

間ま取どり図ずを見みながら、家か具ぐの配はい置ちを考かんがえた。

Span Details

間ま取どり図ず

見み

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

配はい置ち

arrangement; deployment; layout

noun, suru verb

考かんがえ

think about; ponder; reflect on

-> 考えるichidan verb

past tense or completed action