Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
阿弥陀三尊
Amitabha triadnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
観音菩薩
Kannon Bodhisattva; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yinnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
勢至菩薩
Mahasthamaprapta (bodhisattva)noun
が
subject markergrammar
脇侍
flanking attendant image (in a Buddhist triad)noun
として
as; in the role ofgrammar
配置
arrangement; deployment; layoutnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar