Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
阿弥陀三尊
Amitabha triadnoun
は、
topic markergrammar
阿弥陀如来
Amitabha Tathagata; Amithabanoun
を
object markergrammar
中心
center; middle; core; focus; -centered; -oriented; centered onnoun, no-adjective, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
左
left; left-hand side; left hand; left wing; leftist; fondness for alcohol; drinkernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
観音菩薩、
Kannon Bodhisattva; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yinnoun
右
right; right-hand side; right hand; the above; above-mentioned; the foregoing; the political right; rightist; the better one; one who surpasses anothernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
勢至菩薩
Mahasthamaprapta (bodhisattva)noun
を
object markergrammar
配し
distribute; allot; assign; arrange; lay out; decorate; marry off; exile; banish-> 配するsuru verb
た
past tense or completed actiongrammar
三尊
Buddha triad; image of a Buddha with two Bodhisattvas; The Three Jewels; Buddha, Dharma, and Sangha; head and shoulders pattern; three people one must esteem: master, father, teachernoun
形式
form (as opposed to substance); outward appearance; format; style; manner; formality; ceremonial form; form; mode (philosophy); form (mathematics)noun
である。
formal copulagrammar