Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
陰陽道
Onmyōdō; way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elementsnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
天一神
Ten'ichijin; Nakagami; directional taboo deitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
いる
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
方角
direction; way; compass direction; bearing; point of the compass; method; means; approachnoun
へ
direction markergrammar
旅立つ
set off on a journey; depart; pass away; depart this lifegodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
べき
should; ought togrammar
とされた。
is regarded as; is said to be-> とされるgrammar