Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

1000 character limit

Sentence

ゆきわりそうれるしょくぶつユキワリソウほかサクラソウものある

Span Details

ゆきわりそう
hepatica; liverleaf; liverwort; bird's-eye primrose; mealy primrose
-> 雪割り草noun
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
しょくぶつ
plant; vegetation
noun
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
topic marker
grammar
ユキワリソウ
hepatica; liverleaf; liverwort; bird's-eye primrose; mealy primrose
-> 雪割り草noun
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
ほか
else; in addition; besides
expression, adverb
サクラソウ
primrose; Siebold's primrose; Japanese woodland primrose
-> 桜草noun
department; section; course of study; specialization; branch; family
noun, noun suffix
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
-> noun, noun suffix, prefix
also; even
grammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary

Also Found