Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
震央距離
epicentral distancenoun
が
subject markergrammar
大きい
big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-upi-adjective
ほど、
about; to the extentgrammar
地震波
seismic wavenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
到達
reaching; attaining; arrivalnoun, suru verb
時間
time; hour; period; class; lessonnoun
は
topic markergrammar
遅く
late; slowlyadverb, noun
なる。
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary