Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

青あお空ぞらに風かざ花ばなが舞まう、春はるの訪おとずれを感かんじさせる風ふう景けいだ。

Span Details

青あお空ぞら

direction, time, indirect object, or target marker

風かざ花ばな

flurry of snow in a clear sky

noun

whirl; flutter; swirl; fly about

spring; springtime

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

訪おとずれ

arrival; coming; advent; appearance

feel; sense; experience

-> 感じるichidan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

風ふう景けい

scenery; landscape; view; scene

noun, no-adjective