Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

非ひ弁べん提てい携けいは弁べん護ご士し法ほう違い反はんにあたる。

Span Details

非ひ弁べん提てい携けい

illegal partnership between lawyer and non-lawyer

弁べん護ご士し法ほう

Attorneys-at-Law Act; Lawyer Act

noun

違い反はん

violation; offense; breach; infringement

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

be equivalent to; correspond to; apply to