Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

靴くつの中なかが蒸むれて気き持もち悪わるい。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

be properly steamed; be cooked through by steaming; be stuffy; get musty; become sweaty and sticky

-> 蒸れるichidan verb

connective te-form

気き持もち悪わるい。

unpleasant; disgusting; creepy; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying; frustrating