Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

頭あたまのてっぺんからつま先さきまで泥どろだらけだ。

Span Details

head (body part)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

てっぺん

top of the head; crown; scalp

noun

つま先さき

toes; tips of the toes; toe (of footwear)

until; as far as

泥どろだらけ

covered in mud; mud-caked