Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

頸けい腕わん症しょう候こう群ぐんは、首くびから腕うでにかけての痛いたみやしびれを引ひき起おこすことがあります。

Span Details

頸けい腕わん症しょう候こう群ぐん

cervico-omo-brachial syndrome

neck; head; dismissal; firing; sacking

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strength

through; over a range from one point to another

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

pain; ache; soreness; grief; distress; damage; wear; spoilage; bruise

and; such things as

numbness; pins and needles

引ひき起おこす

cause; induce; bring about; provoke; pull upright; help up

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb

polite non-past